Designed by Lloyd Ruocco, the father of San Diego modernism, and fully remodeled to restore its midcentury character for today's family.